大好きな曲。
大丈夫、たとえ
道に迷ったように見えても
ちゃんと
最高の道を選んでる。
“Living In The Moment”
If this life is one act
Why do we lay all these traps
We put them right in our path
When we just wanna be free
この人生が1つの演劇だとして
どうしてこんなに罠をしかけるの？
道の罠を整理したら
僕らは自由になれる
I will not waste my days
Making up all kinds of ways
To worry about all the things
That will not happen to me
自分の時間を無駄にしたくはない
あんなことやこんなこと心配して
いろいろ考えても
結局なにもなかったら無駄だとおもうんだ
So I just let go of what I know I don’t know
And I know I only do this by
だからわからないことは考えないで
ただこのことだけを意識するんだ
Living in the moment
Living my life
Easy and breezy
With peace in my mind
その時を生きること
自分の人生を生きること
楽に、陽気に
心を落ち着けて
With peace in my heart
Peace in my soul
Wherever I’m going
I’m already home
I’m already home
I’m living in the moment
落ち着いて
魂を落ち着けて
どこへ行っても
家にいるように
その時を生きる
I’m letting myself off the hook for things I’ve done
I let my past go past
And now I’m having more fun
自分がしたことにとらわれるのをやめた
過去は過去に置いといて
今を楽しむことにしたんだ
I’m letting go of the thoughts
That do not make me strong
And I believe this way can be the same for everyone
悪く考えるのはやめたよ
自分が強くなれるわけじゃないし
これは皆に言えることだと信じてる
And if I fall asleep
I know you’ll be the one who’ll always remind me
もし僕が眠りに落ちても
わかってるよ、君がいつでも思い出させてくれるって
To live in the moment
To live my life
Easy and breezy
With peace in my mind
その時を生きることを
自分の人生を生きることを
楽に、陽気に
心を落ち着けて
With peace in my heart
Peace in my soul
Wherever I’m going
I’m already home
I’m already home
落ち着いて
魂を落ち着けて
どこへ行っても
家にいるように
魂を落ち着けて
どこへ行っても
家にいるように